Es el Cántico de las Criaturas de San Francisco, que sentó las bases para la investigación científica de la Orden religiosa que desde Asís difundió por todas partes su testimonio, tan pertinente hacia las cuestiones del respeto al medio ambiente, que inspiró al Papa Jorge Bergoglio para la encíclica Laudato Si'.
La copia más antigua de ese texto fundamental considerado entre los primeros escritos poéticos en lengua vernácula italiana se exhibe por primera vez en Roma en el 800 aniversario de su redacción -que se celebrará en 2025- junto con otras 93 obras del Fondo Antiguo de la Biblioteca Municipal de la ciudad del santo, en el Palazzo Braschi, en Roma, conservada en el Sacro Convento.
''Laudato sie: Naturaleza y Ciencia, el legado cultural del Hermano Francisco'', organizada hasta el 6 de enero en el Palazzo Braschi y organizada por la Fundación Jornada de San Francisco con el Sacro Convento de Asís, la Fundación Academia Italiana y la Asociación AntiquaÉ revela el mundo cultural y científico franciscano a través de raros y preciosos manuscritos medievales y antiguos textos impresos, el desarrollo del conocimiento entre la reflexión teológica y la elaboración científica basada en el ingenio, las lecturas, el estudio y la investigación conservados durante siglos en su preciosa biblioteca.
En las nueve secciones de la exposición, los textos nos permiten captar nuevos aspectos de la cultura de la Orden, como la amplitud de la reflexión filosófica y teológica, la atención al universo y la apertura al mundo.
La metáfora del árbol, en la tercera sala, expresada en la obra de Isidoro de Sevilla Etymologiarum opus, Venecia 1483- remite precisamente a las raíces de las palabras del Cántico del Hermano Sol, para rastrear el tronco de la reflexión franciscana, hasta las ramas y hojas del árbol del conocimiento.
''La cultura moderna ha elegido a menudo entre sus fundamentos la afirmación del hombre, respecto de Dios, de la creación, de la mujer, de los demás seres humanos -observó, en cambio, el padre Marco Morini, custodio del Sagrado Convento de Asís- es un maestro en descubrir que la grandeza de cada uno radica en ser parte única e irremplazable de esta gran orquesta que es el mundo".
"La celebración de los 800 años del Cántico del Hermano Sol y de los conocimientos que de él han emanado a lo largo de los siglos debe ser, por tanto, un catalizador de desarrollos culturales, científicos y tecnológicos que no sólo respeten la integridad de la Creación y de la vida humana, sino que las promuevan en una manera sabia y eficaz", agregó.
El lenguaje multimedia y la inmersión guían al visitante por el recorrido expositivo a partir del estudio de la Biblia y de obras filosóficas antiguas que favorecieron el desarrollo de una visión global del significado de la naturaleza y el papel del hombre en el universo, contribuyendo a la especulación filosófica y a la ciencia de su tiempo, buscando un modelo universal de conocimiento, una especie de catalogación general de la realidad. En este sentido, la Biblioteca Universal Sacro-Profana, Venecia 1701, del fraile menor conventual Vincenzo Coronelli, aunque incompleta, puede considerarse la primera gran enciclopedia en lengua italiana.
La sección Luna y estrellas de Sora ilustra la astronomía y otras ciencias, las matemáticas, la química, la medicina, la física, y los manuscritos más antiguos atestiguan, por ejemplo, la influencia de las teorías aristotélicas en los maestros de las universidades medievales, entre ellos muchos eruditos franciscanos.
También están documentados los conocimientos alquímicos: a pesar de las prohibiciones eclesiásticas, muchos miembros ilustres de la Orden quedaron fascinados por ellos.
"Después de siglos y en un contexto cultural profundamente cambiado - observó el alcalde de Roma, Roberto Gualtieri - todavía es posible extraer lecciones de la experiencia de Francisco y sus seguidores, que de hecho resuena de manera particularmente significativa en una época en la que las cuestiones del medio ambiente y la sostenibilidad han vuelto con fuerza al centro del debate público''.
Después de Roma, la exposición reabrirá sus puertas en las salas del Sacro Convento de Asís el 7 de abril de 2025 y permanecerá allí hasta el 12 de octubre. (ANSA).
Leggi l'articolo completo su ANSA.it