Noticias

Alessandro Baricco, la literatura nunca se toca

En Buchmesse habló relación entre escritura y compromiso civil

Redazione Ansa

 "Nunca nos atraparán, nadie nos atrapará jamás": así de contundentes, aunque también mesuradas fueron las palabras de Alessandro ricco en la Arena del Pabellón de Italia de la Buchmesse, donde fue protagonista de uno de los eventos más esperados como Invitado de Honor.

    Llegando con el Borsalino en la cabeza y los guantes con los dedos cortados en las manos que utiliza tras los graves problemas de salud que ha tenido, el escritor de "Oceano mare", "Seta", "Novecento", cautivó al público que llenó la Arena con su solo en Literatura y compromiso cívico.
    "Un tema impermeable", como él mismo afirmó, que abordó punto por punto.
    "El binomio literatura y compromiso cívico a menudo entra en conflicto, incluso recientemente a causa de los acontecimientos relacionados con esta feria y la literatura italiana. Es la relación entre escritores y poder la que llega hasta los huesos", explicó Baricco durante su encuentro en la Feria, al mismo tiempo en paralelo con Roberto Saviano, invitado del Pen Berlín tras la polémica por su ausencia en la lista de la delegación oficial.
    "Los escritores son parte de un pueblo más grande, lo que llamamos cultura, aunque sea un poco reduccionista. En realidad, en nuestro pueblo hay tanta fuerza mental, talento, narcisismo, idolatría, determinación, resistencia, ira, incluso belleza, que cualquiera que intenta controlar todo esto es una estupidez clandestina. No podemos hacerlo", explicó el escritor hablando "del primer instinto del poder político hacia este pueblo".
    "No importa quién sea el poder político en ese momento.
    Nunca he visto que esto cambie mucho".
    Este instinto del poder político de controlar y dirigir esa aldea no es ni correcto ni incorrecto. En primer lugar, es muy infantil, ingenuo e incluso un poco torcido. Visto desde nuestro lado hay algo que te hace sonreír", subrayó y añadió "¡cuánta energía desperdiciada!".
    La reunión fue introducida por el comisario extraordinario del Gobierno para Italia, invitado de honor, Mauro Mazza, que recordó, entre otras cosas, el programa Pickwick: "como hombre de televisión, me gustaría decir que si todavía fuera director de la televisión pública , los invitaría a ir a ver esos programas como Pickwick para tratar de captar el secreto que Baricco supo inculcar en esos programas".
    El escritor, que este año celebra los 30 años de la Escuela Holden y del libro-monólogo Novecento, ha pensado mucho a lo largo de los años en la relación entre literatura y compromiso cívico y "hay que tener fe en los pensamientos que nunca nos abandonan", afirmó.
    En su discurso nos invitó a imaginar la realidad como una gran alfombra, aquella en la que vivimos. El gesto con el que se crea la literatura en el sentido más elevado se aplica al reverso de la alfombra.
    Luego recordó que "la literatura nunca puede ser tocada.
    Cualquier intento de marginar o perseguir la literatura nunca debe ocurrir. Nosotros creemos en esto. Necesitamos que alguien mantenga el canal abierto hacia lo invisible. Por eso la defendemos incluso cuando es molesta".
    "Siempre agradeceremos a Nabokov por haber escrito Lolita, una historia tan molesta e incorrecta. La acusación en el proceso de Madame Bovary fue muy sensata por muchas razones, pero prevaleció el instinto de mantener abierta la relación con las cosas que tememos, que son demasiado emocionales.
    Necesitamos vivir incluso donde no tenemos el coraje de vivir", agregó.
    Sin detenerse, midiendo las palabras, Baricco también dijo que "los libros no son escritores. No se puede tocar la literatura sino los escritores, ¿por qué no? ¿Qué nos da permiso para pensar en salir ilesos de cualquier manifestación de nuestro pensamiento? Es un juego en qué literatura no puede protegerte".
    Otro punto central es la relación entre escritores y potencias, pero "no debemos dejarnos distraer demasiado por el vals de las corrientes ascendentes".
    "Finalmente entendí que nuestro mundo está dopado", concluyó e invitó a recordar que "hay un camino, también en esto hay una medida. En todas partes, incluso para los que están en el poder.
    La belleza es armonía". (ANSA).
   

Leggi l'articolo completo su ANSA.it