(ANSA) - TUNISI, 24 OTT - Tre serate di tutto esaurito a Le
Rio, storico punto di ritrovo dei creativi della capitale
tunisina per EL, la nuova creazione teatrale del regista e
scenografo di origini siciliane Simone Mannino e del suo
'Ensemble Théàtral Mediterraneo', andata in scena in anteprima
mondiale lo scorso fine settimana.
Uno spettacolo multidisciplinare in italiano, arabo e
francese, basato su "Il sole invincibile" di Claudia Salvatori e
"L' Eliogabalo o l'anarchico incoronato" di Antonin Artaud, in
cui attori italiani e tunisini danno vita ad una sorta di teatro
performativo puro, in cui si mescolano come in una partitura
operistica, corpi, parole, suoni e chirurgica musica dal vivo.
In una Tunisi in cui in questi giorni è palpabile tra la gente
il sentimento di vicinanza alla sofferenza del popolo
palestinese, la prima serata si è aperta con un commosso minuto
di silenzio per la pace in Medio Oriente.
Poi di colpo, luce sul palcoscenico, tutti i personaggi in
piedi di spalle al pubblico, iniziano a recitare o cantare
quella che sembra una liturgia anti teatrale. "Tutte le energie
del cosmo sembrano concentrarsi in questa sequenza iniziale"
spiega il regista Simone Mannino sottolineando come la sala si
trasformi presto in una camera ardente, e il palcoscenico è un
cielo stellato dove riscrivere la storia. EL, il giovane
imperatore siriano che è stato cancellato della storia è
tornato, è un Dio plurale che risiede in tutti noi. Scena dopo
scena, invenzione dopo invenzione, tutti gli spettatori
diventano presto complici e testimoni di un grande rito
teatrale.
Si tratta di uno spettacolo multidisciplinare con 9 attori,
in tre lingue, italiano, francese e arabo, con alcuni inserti in
tedesco.
"Il progetto visionario del giovane imperatore siriano
coincideva con il nostro: portare la pace nel Mediterraneo
attraverso un progetto teatrale multilingue che parla l'unica
lingua possibile, quella degli occhi e del cuore. Facciamo il
teatro del futuro. L'Ensemble Théàtral Mediterraneo è nato",
spiega Mannino. Gli fa eco il direttore del cine-Teatro Le Rio,
Habib Bel Hedi, sottolineando che "che il teatro ama la vita,
evoca le tragedie del passato, fa trionfare l'amore, affronta i
dolori e i tormenti dell'anima, anela alla libertà e prevale
nelle lotte dei popoli contro il colonialismo, il sottosviluppo
e l'ignoranza. Perché il teatro prevede un futuro in cui l'uomo
prende coscienza della propria umanità."
Il cast è composto da Chiara Muscato, Maher Msaddek, Aymen
Mabrouk, Ruth Kemna, Haythem Moumni, Gisella Vitrano, Mariem
Sayeh, Valeria Sara Lo Bue, Khouloud Jlidi. La produzione è di
Habib Bel Hedi Production Ciné Théâtre le Rio, Atelier Nostra
Signora, Ensemble Théâtral Mediterraneo, con il sostegno
dell'Istituto Italiano di Cultura di Tunisi, che ha inserito lo
spettacolo nell'ambito delle iniziative della XXIII Settimana
della Lingua Italiana nel Mondo in Tunisia. (ANSA).
Leggi l'articolo completo su ANSA.it
Teatro: a Tunisi in scena lo spettacolo multidisciplinare El
Con Mannino e il suo 'Ensemble Théàtral Mediterraneo'