يوثق المعرض، الذي يشرف عليه القنصل الفخري الإيطالي في الأقصر فرانسيس أمين، مشروع ترميم اللوحات الجدارية في حرم الدير الأحمر، المكرس للقديسين بيشوي وبيجول، والمعروف باسم "كنيسة سيستين" لدى المسيحيين الأقباط.
استمر مشروع الترميم، الممول من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية USAID بالتعاون مع مركز البحوث الأمريكي في مصر، من عام 2002 إلى عام 2012: عقد من النشاط المكثف للمرممين الإيطاليين الذين كانوا يقضون حوالي ستة أشهر في السنة في الموقع. وخلال فترة عمل إجمالية تعادل 5700 يوم عمل، كرس فريق المرممين الإيطاليين أنفسهم لتوحيد وتنظيف وإعادة دمج المناظر من الناحية الجمالية، بهدف الحفاظ على هذا الجزء الهام من التراث الفني القبطي.
وأكد السفير كواروني: "اليوم، كان من المستحيل تقدير هذه التحفة الفنية لولا أعمال الترميم والترميم الدقيقة التي قام بها فريق المرممين - 28 إيطاليًا و12 مصريًا - تحت قيادة لويجي دي سيزاريس، والتي تم تنفيذها مع المرممين الرئيسيين أدريانو لوزي وألبرتو سوكاتو وإيميليانو ريتشي", معربًا عن شكره لأمين المتحف فرانسيس أمين، ومذكرًا كيف أن لويجي دي سيزاريس "كان مرممًا يحظى بتقدير كبير، سواء على المستوى المهني أو الإنساني، لموهبته الاستثنائية وروحه المبتسمة والتعاونية دائمًا." وتابع السفير: "إن العمل الذي تم إنجازه في الدير الأحمر هو مثال ساطع بشكل خاص على التعاون الإيطالي المصري المتجذر في مجال ترميم التراث الفني والثقافي المصري الثري للغاية". "إن حفل اليوم هو أيضًا إشادة صادقة بعمل وشغف فريق المرممين الإيطاليين بقيادة لويجي دي سيزاريس.
اللوحات الجدارية الرائعة التي أبدعها العديد من الفنانين وفقًا للعادة القبطية التي يتم فيها تركيب عدة طبقات من اللوحات الجدارية. الزائر الذي يجتاز عتبة المذبح يجد نفسه أمام مسرح مزين بالوجوه والشخصيات مرتبة على ثلاثة مستويات من اللوحات الجدارية، حيث يظهر في الأسفل القديس أثناسيوس السكندري وبطاركة الكنيسة القبطية، ثم المحاريب المخصصة للقديسين شنودة وبيشوي وبيغول، وأخيراً في القبة العلوية المسيح متوجاً وأنبياء العهد القديم ومريم العذراء. Leggi l'articolo completo su ANSA.it