Corpi idrici, per la prima volta in Italia i racconti di Murnane

(ANSA) - ROMA, 13 SET - GERALD MURNANE, CORPI IDRICI (LA NAVE DI TESEO, PP. 544, EURO 24). Escono per la prima volta in Italia i racconti dello scrittore australiano Gerald Murnane, negli ultimi anni sempre tra i favoriti al Premio Nobel. che nell'edizione 2024 sarà annunciato il 10 ottobre.
    Raccolti nel volume Corpi idrici, pubblicato da La nave di Teseo nella traduzione di Elena Malanga, sono storie che introducono il lettore nell'universo letterario del più grande scrittore australiano contemporaneo, nei meandri della sua immaginazione, tra segreti che attendono di essere risvegliati nella memoria e trovate sorprendenti.
    "Il tema, a volte chiaro e avvincente e a volte elusivo, mi cercava: catturava la mia attenzione; ammiccava; mi turbava; si annidava dolorosamente nel mio cuore e non mi dava pace finché non lo trasformavo in parole" scrive.
    Lo stile disciplinato e raffinato con cui Murnane porta alla luce le sue scoperte sa essere dolce e brutale sia nei ritratti di genitori, zii, zie e bambini sia nella descrizione di ansia, imbarazzo, vergogna e gioia. La storia-manifesto, L'entroterra di Gaaldine, racchiude il segreto di cosa significhi per Murnane scrivere narrativa e spiega come abbia preso la dolorosa decisione di abbandonarla per oltre un decennio.
    L'autore del bestseller Le Pianure, nato a Melbourne nel 1939, ha vinto numerosi premi internazionali, tra cui il Melbourne Prize for Literature, l'Adelaide Festival Literature Award for Innovation, e il Victorian Premier's Literary Award. (ANSA).