GREGORY MAGUIRE, WICKED (MONDADORI
OSCAR FANTASTICA, PP. 468, EURO 19). Gregory Maguire, autore
americano bestseller e paladino della letteratura per ragazzi, è
sempre stato affascinato dai racconti fantastici: "Quando ero
bambino, le fiabe mi offrivano un dono inestimabile, una serie
di dimostrazioni pratiche di una verità nella quale potevo
riconoscermi: si può sopravvivere ai dolori più atroci e al
rimpianto patologico, dando comunque il meglio di sé" scrive
nella lunga postfazione di 'Wicked' - fantasy pubblicato da
Mondadori nella collana Oscar Fantastica e tradotto da Michele
Piumini. Dal libro, oltre a un musical cult, è stato tratto il
film di Jon M. Chu con Cynthia Erivo e Ariana Grande, uscito
nelle sale italiane il 21 novembre 2024. Maguire confessa che
negli anni dell'infanzia per lui "le fiabe erano una
consolazione, un balsamo, ossigeno e proteine" e racconta:
"Frugavo, imitavo e inventavo. Giocavo al Mago di Oz,
abbreviandolo e modificandolo a mio piacere. E' ciò che fanno
gli artisti; è ciò che fanno i bambini". La passione per la
storia di Dorothy, Totò e compagni è rimasta intatta nel tempo,
Maguire rivela che torna "nell'allegro Paese di Oz", ogni volta
che avverte "un desiderio impellente di creare".
'Wicked' è quindi una rivisitazione del classico di L. Frank
Baum, 'Il meraviglioso mago di Oz'. Protagonista della storia di
Maguire è Elfaba, nata con la pelle verde che la distingue dai
cittadini che abitano nella Terra dei Succhialimoni. Elfaba,
dotata di straordinarie capacità, viene ammessa alla prestigiosa
Università di Shiz. Lì incontra Galinda, che in seguito
diventerà la Strega Buona. Le loro strade si dividono quando
Elfaba viene accusata di un crimine che non ha commesso. Questo
evento la porta al conflitto con il Mago di Oz. Elfaba,
fraintesa e temuta, forma un'alleanza con le creature incomprese
di Oz, tra cui gli Animali parlanti e i Martufi, oppressi dal
regime del Mago. Insieme sfidano la sua autorità e lottano per
la giustizia e l'uguaglianza a Oz.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
