/ricerca/ansait/search.shtml?tag=
Mostra meno

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Parità genere: da Comune romagnolo linee guida su linguaggio

Parità genere

Parità genere: da Comune romagnolo linee guida su linguaggio

Da Bagnacavallo opuscolo con esempi per l'ambito pubblico

RAVENNA, 16 marzo 2021, 11:10

Redazione ANSA

ANSACheck

- RIPRODUZIONE RISERVATA

- RIPRODUZIONE RISERVATA
- RIPRODUZIONE RISERVATA

Via espressioni come 'il gentil sesso' o 'il sesso debole'. Ci si abitui invece a usare le declinazioni al femminile di cariche e professioni, come 'notaia', 'ministra', 'sindaca'. Sono alcune delle indicazioni contenute da un opuscolo sul linguaggio di genere pubblicato nei giorni scorsi, in occasione della Giornata internazionale delle donne, dal Comune ravennate di Bagnacavallo. L'opuscolo si intitola 'Il linguaggio della parità' e oltre a fornire indicazioni generali dà pure esempi pratici.
    "Come Giunta comunale - spiegano la sindaca Eleonora Proni e l'assessora alle Pari Opportunità Ada Sangiorgi - abbiamo deciso di adottare un documento che ci impegni a utilizzare un linguaggio che metta l'accento sulla parità di genere, nella consapevolezza che la lingua non soltanto descrive la realtà, ma ne è anche sostanza e contribuisce a rafforzare o scalfire stereotipi e pregiudizi".
    Il documento traccia alcune linee guida per l'uso del genere nella comunicazione pubblica e amministrativa, facendo riferimento anche alle indicazioni dell'Accademia della Crusca, e ricorrendo ad alcuni esempi: architetta, avvocata, chirurga, impiegata, notaia, ministra, sindaca, consigliera, portiera, assessora, difensora, revisora, amministratrice, redattrice, ispettrice. "Il fatto che alcune forme verbali 'suonino male' perché scarsamente utilizzate - si legge nell'opuscolo - non significa che siano scorrette, ma soltanto che sono nuove".
    Termini come presidente, preside, dirigente - si legge ancora nel testo - vanno fatti precedere dall'articolo concordante con il genere, ad esempio 'la presidente'. Mentre vanno evitate espressioni come 'il gentil sesso' o 'il sesso debole', o l'identificazione della donna attraverso l'uomo e la sua relazione con esso. Preferire poi termini più inclusivi come 'la cittadinanza' rispetto a 'i cittadini' o 'la magistratura' rispetto a 'i magistrati'.

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza