E' un simpatico robottino interprete
reclutato per la stagione estiva allo scopo di garantire la
migliore comunicazione tra paziente di lingua straniera,
personale medico/sanitario e familiari, il tutto possibile
attraverso un servizio di videochiamata con interpreti in 3
lingue (tedesco, inglese, spagnolo). E' la novità che propongono
i reparti di pediatria degli ospedali di San Donà di Piave e
Portogruaro nel veneziano. Il robottino si chiama Eddy e si
sposta autonomamente in corsia e nelle stanze di degenza
seguendo il personale medico e infermieristico, con il volto e
la voce di una persona reale. Il suo funzionamento è
estremamente semplice. All'occorrenza il personale dell'Ulss4
attiva Eddy, sceglie sul suo amplio display la lingua di cui
necessita traduzione e, in pochi secondi, appare un interprete
che da remoto può vedere il reparto (mediante webcam), può
quindi guidare il robottino dove serve, alzarlo ed abbassarlo a
seconda dell'esigenza, e provvedere alla traduzione simultanea.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
