Nell'anno del centenario della morte
di Franz Kafka, l'Università di Pisa ha inaugurato nel loggiato
del Palazzo della Sapienza di Pisa la mostra bilingue e a
ingresso libero "Komplett Kafka / A tutto Kafka", a cura della
professoressa Serena Grazzini. In esposizione 20 pannelli
stampati fronte-retro in italiano e in tedesco, tratti dall'albo
biografico del fumettista e poeta austriaco Nicolas Mahler,
attualmente direttore artistico della Scuola di poesia di
Vienna, che si è ispirato alle parole, ai personaggi, alle
suggestioni evocate dalle opere kafkiane.
"Franz Kafka - ha spiegato Grazzini - è stato un interprete
straordinario del suo tempo, narratore delle angosce, delle
paure e degli interrogativi che attraversano l'uomo moderno.
Autore proveniente dai margini, apparteneva alla minoranza
linguistica tedesca e alla comunità ebraica di Praga, eppure è
diventato una voce emblematica del suo secolo. La sua eredità
letteraria, infatti, è stata raccolta e rivisitata da numerosi
scrittori che, ancora oggi, nel XXI secolo, continuano a
ispirarsi alla sua opera. La mostra tratta da un album
biografico di Mahler, rappresenta un esempio di come artisti,
intellettuali e semplici lettori si confrontino con Kafka,
reinterpretandolo e facendolo proprio".
Promossa a livello internazionale dal Literaturhaus di
Stoccarda e dal Goethe Institut, l'iniziativa è realizzata
grazie alla sinergia tra l'associazione italo tedesca di Pisa e
il Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica, e alla
collaborazione con il Sistema Bibliotecario di Ateneo, con
l'associazione "Pro Deutsch Italia" e con il Festival di cultura
ebraica Nessìah. La mostra, a ingresso libero, sarà visitabile
dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 19, fino al 21 dicembre.
Riproduzione riservata © Copyright ANSA
